Índice
Batumi é a segunda maior cidade da Geórgia, localizando-se nas costas do mar Negro e sendo um popular destino balnear para os georgianos. Combina modernidade, representada por alguns dos mais impressionantes edifícios do país, com tradição, bem clara na Batumi Velha, o bairro histórico da cidade.
A cidade foi fundada no século VIII apesar do local onde se estabeleceu ter anteriormente sido habitado. Desde então a cidade mudou várias vezes de mãos, tendo sido conquistada pelos turcos e retomada pelos georgianos e até atacada por Cruzados que no Mar Negro se dedicavam à pirataria.
Durante o tempo que estive nesta cidade, tive oportunidade de visitar os pontos turísticos de Batumi, e explorar o local a fundo. Visitar a Geórgia e não passar por Batumi, é deixar para trás um destino importante que vale a pena conhecer.
Visitar Batumi Geórgia
Em 1878, Batumi foi anexada pela Rússia tornando-se um importante entreposto para o escoamento do petróleo extraído no Azerbaijão.
Após a Primeira Guerra Mundial foi cedida à Turquia que pouco depois a devolveu à União Soviética.
Situa-se na extremidade sudoeste do país, a 375 km a oeste de Tbilissi e é capital da região de Adjara.
Actualmente conta com cerca de 160 mil habitantes e é o mais importante porto da Geórgia.
A sua localização, junto ao mar, o clima ameno, a facilidade de acesso e o património histórico, fazem de Batumi uma das cidades mais interessantes para visitar na Geórgia.
Pontos turísticos de Batumi
- Praias de Adjara
- Museu Etnográfico Borjgalo
- Boulevard de Batumi
- Jardins Botânicos
- Piazza Batumi
- Relógio Astronómico
- Fortaleza de Gonio-Apsaros
- Mesquita Orta Jame
- Parque 6 de Maio
- Cascata de Makhuntseti
- Mosteiro de Skhalta
- Museu da Adjara
- Igreja de Batumi
- Mercados
- Dolphinarium
- Ali e Nino
- Museu de Arqueologia de Batumi
- Sinagoga de Batumi
Dicas de Viagem
- Acorde cedo e seja o primeiro a entrar nos melhores destinos de Batumi, nos monumentos, museus ou outros locais de interesse.
- Batumi tem vários locais de alojamento barato, como hostels dedicados aos viajantes mais jovens.
- Para os amantes de praia, Batumi oferece um pouco de descanso no Mar Negro. Apesar de não haver areia, estas praias rochosas são perfeitas para 2 dias de descanso a nadar, Sol e relaxação.
- As melhores praias são em frente ao jardim antes de se chegar ao hotel Sheraton Batumi. Aqui há um parque recreativo enorme, com fontes, restaurantes, e a praia.
- Durante o Verão, Batumi está muito cheia já que é um lugar de turismo de praia por excelência.
- A fronteira da Turquia está a um par de kms de distância de Batumi. É muito fácil cruzar para o outro lado.
- Batumi é uma cidade muito bonita, com o bairro antigo de edifícios com arquitectura muito interessantes e típicos – muito fotogénicos e tradicionais. A zona do porto está sempre cheia de movimentos, barcos escola, barcos de recreio, pessoas a passearem, crianças a mergulharem para o pontão…
- Batumi é a cidade mais conhecida da Geórgia depois de Tbilisi.
- Batumi é uma cidade costeira em que o Mar Negro gera uma micro-economia própria que a desenvolveu muito mais que outras partes do país quer pelo porto quer por estar a apenas 18KM da fronteira com a Turquia.
- Muito interessante é que Batumi é na verdade, a capital da República Autónoma de Adjara, e o seu presidente é Levan Varshalomidze.
- A Geórgia tem alguns territórios autónomos e a Adjara é aquele que tem boas relações com Tbilisi, os outros territórios como a Ossétia do Sul e a Abecásia estão fechados e com problemas territoriais e políticos.
- Batumi tem neste momento um misto de arquitectura inovadora, e a preservação dos seus edifícios tradicionais que lhe dá um enorme charme. É sem dúvida uma pequena pérola do Mar Negro e da região do Cáucaso em geral.
Lugares para visitar em Batumi
Praias de Adjara
As praias da região de Batumi são muito populares e atraem visitantes nacionais e estrangeiros que ali procuram as águas do Mar Negro. Existem muitas praias por ali, mas algumas são especialmente recomendáveis.
É o caso da de Gonio, junto à importante fortaleza de Gonio-Apsaros. Será provavelmente a praia mais cosmopolita da região, com uma grande vida nocturna, movida por dezenas de bares e clubes de dança. Contudo não será a melhor aposta para os verdadeiros apreciadores de praia, já que as águas tem pouca qualidade e estão algo poluídas.
Um pouco mais a sul, encontra-se a praia de Rakushkebi, onde costuma existir uma atmosfera descontraída e agradável. É um local bem mais pacato do que Gonio, devido á sua posição mais afastada de Batumi. A água é tépida e limpa e existem alguns locais para se comer ou tomar uma bebida.
Shekvetili fica uns 40 km a norte de Batumi. É uma praia de areia negra que segundo consta é boa para uma série de problemas de saúde, como doenças cardiovasculares e problemas nervosos. Está rodeada por um extenso pinhal e as águas são pouco profundas, muito adequadas a quem se sente menos à vontade no meio aquático.
Boulevard de Batumi
O boulevard é um dos elementos mais antigos da cidade, tendo a sua construção sido iniciada em 1881, quando o governador de Batumi contractou um jardineiro alemão para criar um passeio junto ao mar, ao longo da Velha Batumi.
O que hoje ali vemos é uma reunião de elementos e módulos adicionados ao longo do tempo, tendo o actual boulevard sido estendido por cerca de 7 km. Existem troços mais modernos, outros mais antigos e o trabalho original do alemão Reseller está ainda presente.
Durante a época alta o boulevard fervilha de vida, encontrando-se por ali múltiplos cafés, restaurantes, vendedores de rua e muita gente. Depois, o ambiente acalma, mas é sempre um lugar encantador para um passeio e especialmente para observar o pôr-do-sol.
Jardins Botânicos
Estes jardins botânicos são considerados dos mais ricos e mais amplos do mundo, sendo uma visita importante para qualquer pessoa que passe por Batumi. Localizam-se próximo do Mtsvane Kontskhi (Cabo Verde) sendo fruto da visão e do trabalho do geógrafo e botânico russo Andrey Krasnov.
Os Jardins foram inaugurados em 1912, ocupando uma área de 111 hectares, incluindo uma parte de orla marítima. Contudo, já desde o século XIX que uma série de entusiastas tinham vindo a introduzir novas espécies botânicas em Batumi, que vieram a ser integradas nos jardins.
Os Jardins encontram-se abertos entre as 8 e as 21 horas e o bilhete custa 6 Laris. Encontram-se um pouco distantes do centro, mas pode-se chegar até ao local recorrendo aos serviços dos micro-bus 31, 40 e 15.
Piazza Batumi
A Piazza é o centro cultural de Batumi, o local onde têm lugar os principais eventos culturais e sociais da cidade. Encontra-se no núcleo histórico, a apenas um par de quarteirões do mar, e é uma das principais referências de Batumi e um dos pontos mais apreciados pelos turistas.
A Piazza surgiu em 2009, no coração da Velha Batumi, tendo sido criada pelo arquitecto georgiano Vazha Orbeladze que se inspirou num estilo italiano. Tem 5700 m2, decorados com muita arte, destacando-se os painéis de mosaicos e os vitrais da autoria da artista estónia Dolores Hoffman.
Ali se encontram os melhores hóteis da cidade, por onde já passaram convidados ilustres como Sting, Placido Domingo e o príncipe Alberto do Mónaco.
Relógio Astronómico
O edifício do Relógio Astronómico de Batumi, localizado na Praça Europa, é um dos mais icónicos da cidade. Na realidade, o relógio é relativamente recente, mas o edifício, onde antes se encontrava o Banco Nacional da Geórgia, é um clássico,
O relógio, produzido na Alemanha, mostra as fases da lua, os signos do zodíaco, a posição do sol, a lua e a linha do horizonte. Tem também um carrilhão que toca a cada hora e as meias-horas são assinaladas com o bater de um sino.
Fortaleza de Gonio-Apsaros
A Fortaleza de Gonio-Apsaros pode ser encontrada a cerca de 10 km a sul de Batumi, junto ao mar e á foz do rio Chorokhi. A fortificação foi construída pelos romanos, sendo a sua primeira referência histórica conhecida do século I, mas vestígios arqueológicos indicam a presença de uma colónoa grega anterior. Mais tarde estabeleceram-se ali os Genoveses e em meados do século XVI a fortaleza foi tomada pelos Otomanos. A partir de 1878 Gonio-Apsaros foi integrada no Império Russo.
Actualmente é um espaço museológico, com várias escavações arqueológicas activas. Diz-se que os restos mortais do apóstolo Matias estarão aqui enterrados.
Para chegar até à fortaleza, poderá apanhar o autocarro para Sarpi, na praça Tbilissi.
Mesquita Orta Jame
O seu nome, em turco, significa “Mesquita do Meio”. Actualmente é a única mesquita existente em Batumi, mas de facto, na era Otomana, encontrava-se ladeada de duas outras mesquitas, uma posição que lhe valeu o seu nome. Durante a época da Unisão Soviética, a mesquita Orta Jame foi encerrada, mas após a independência da Geórgia foi reaberta, podendo agora sem visitada.
A mesquita data do período final da ocupação otomana, tendo sido mandada construir em 1886 pela família de Aslan Beg. As suas paredes foram decoradas pelos irmãos Laz.
Note-se que vivem na cidade cerca de 40 mil muçulmanos, o que cria alguma pressão nesta mesquita. Apesar disso a comunidade não tem obtido permissão para a construção de uma segunda mesquita.
Parque 6 de Maio
O Parque 6 de Maio é um dos mais antigos parques públicos da Geórgia. Foi criado em 1881, por Reseller, o mesmo alemão que concebeu o Boulevard, e durante muito tempo teve o nome do Czar Alexandre III, que em 1888 ali plantou algumas magnólias.
Ao longo dos tempos sofreu diversas obras de renovação e remodelação, a última das quais ocorreu em 2009, quando foi dado ao parque o seu actual nome. Nos anos 30 foram adicionadas as colunas em estilo grego que adornam a entrada principal do parque e após a Segunda Guerra Mundial foi inaugurada a estátua que representa Fadiko Gogitidze, uma jovem piloto que morreu em combate contra os alemães e que era natural de Batumi.
No centro do parque encontra-se um lago em forma oval que está associado a uma trágica lenda, que fala de um bebé que caiu ao lago e se afogou. O seu nome era Nuri e todos os dias a sua mãe ali regressava, gritando o seu nome… que ficou. O lago chama-se Nuri Geli.
É no Parque 6 de Maio que se encontram várias atracções de Batumi, como o Dolphinarium e o Zoo. A entrada no parque é gratuita.
Cascata de Makhuntseti
A Cascata de Makhuntseti é um lugar de grande beleza natural, localizando-se a cerca de 35 km a este de Batumi. É um local muito popular entre os locais, mas para lá chegar terá que ter viatura própria ou usar um táxi.
Existem algumas estruturas junto à cascata, podendo-se ali comprar bons produtos orgânicos, como mel ou vinho, ou tomar uma refeição.
Não deverá também deixar de apreciar a ponte histórica, de um só arco, que se encontra nas imediações. O seu tabuleiro tem 29 m de comprimento e uma largura de 2,5 m. Esta ponte foi renovada em 2009.
Mosteiro de Skhalta
O mosteiro de Skhalta, datado de meados do século XIII e localizado a cerca de 100 km de Batumi, reflecte o elevado desenvolvimento da região na Idade Média, encontrando-se num ponto da importante estrada entre Ajara e Artaani. Terá possivelmente sido fundado pela rainha Tamar.
Após a conquista otomana do século XVI o mosteiro foi abandonado, mas não destruído pelos invasores, tendo sido redescoberto em 1874.
Após o colapso da União Soviética e a independência da Geórgia, em 1990, o mosteiro voltou à sua actividade, albergando uma comunidade de monges. Hoje em dia o mosteiro encontra-se em excelente estado de preservação, mantendo em geral a traça medieval, com destaque para a igreja da Virgem, um templo de nave simples, no interior da qual se vêem belos frescos dos séculos XIV e XV na linha artística de Bizâncio. Estes frescos foram restaurados em 1997.
No local encontram-se vestígios de uma antiga capela, provavelmente do século X, assim como de uma torre sineira e de uma adega.
Mercados
Os mercados em Batumi são um festival para os sentidos, recomendando-se uma visita ao Mercado Central e ao Mercado do Peixe. No primeiro, poderá ver uma imensa selecção de vegetais, frutas, queijos, frutos secos e toda uma panóplia de produtos produzidos artesanalmente para além da sempre interessante observação das pessoas.
O Mercado do Peixe, junto ao porto, é muito animado e ali se pode comprar o que parecer apetitoso, pedir à vendedora para preparar o produto e depois levar para grelhar no Café Balagan que se encontra ali mesmo. Pode demorar um bom bocado, mas enquanto espera poderá observar o ambiente e até jogar um pouco de gamão com os locais. Depois de comer, não perca o café turco.
Ali e Nino
Ali e Nino é uma escultura inspirada na novela com o mesmo nome, da autoria do escrito azeri Kurban Said. Trata-se de uma espécie de Romeu e Julieta do Cáucaso, uma história de amor entre um jovem muçulmano azeri e uma cristã georgiana, e tem lugar durante a Primeira Guerra Mundial.
A escultura representa estes dois jovens separados por um mundo, tendo sido criada pela escultora Tamar Kvesitadze. A escultura é composta por duas estátuas que têm um lento movimento rotativo, que mudam de posição de dez em dez minutos até se tornarem numa só.
A composição tem quase oito metros de altura e é essencialmente feita de aço. De noite a escultura é especialmente bonita graças à iluminação utilizada.
Sinagoga de Batumi
Esta sinagoga surgiu em 1904, construída por Semyon Vulkovich, localizando-se na rua Vazha-Pshavela, bem no centro da cidade. Cinco anos antes a minoria judia residente em Batumi tinha obtido permissão do Czar Nicolau II da Rússia para a construção de um templo onde pudessem orar.
Com a formação da União Soviética, na sequência da revolução comunista de 1917, a sinagoga foi nacionalizada e encerrada, o que veio a acontecer em 1929, tendo passado a albergar diversas associações desportivas estatais.
Apenas em 1998, oito anos depois da independência da Geórgia, a comunidade judia recuperou a sua sinagoga, que nesse mesmo ano foi renovada.
Museus de Batumi
Museu Etnográfico Borjgalo
O Museu Kemal Turmanidze, mais conhecido simplesmente por Museu Borjgalo tem uma colecção centrada na obra de Kemal Turmanidze, um aclamado carpinteiro local. Kemal nasceu na aldeia de Namonastrevi e desde criança revelou uma habilidade extraordinária para os trabalhos em madeira. Depois de atingir a fama, o artista decidiu criar este museu onde para além do núcleo da colecção poderá o visitante observar diversos artefactos cobrindo áreas tão distintas como a agricultura, a tecelagem ou a metalurgia.
Actualmente o Museu Etnográfico é uma dos principais atracções de Batumi. O museu encontra-se no centro de Batumi, ocupando uma área de cerca de 3.000 m2. Está aberto todos os dias, entre as 10 e as 19 horas. O bilhete custa 10 Lari.
Museu de Adjara
Formalmente conhecido como Museu do Estado de Arte de Adjara, foi fundado em 1998, sendo administrado pelo Ministério da Cultura. Trata-se de um pequeno museu, com uma exposição distribuída por 420 m2, reforçados por 380 m2 destinados a exposições temporárias.
O espólio é composto por cerca de 400 peças, especialmente pinturas, dos nomes maiores da arte georgiana mas também algumas obras vindas do estrangeiro. O foco é na arte contemporânea mas existem telas de autores nacionais, russos e europeus dos séculos XIX e XX.
A própria arquitectura do edifício que alberga o museu merece um pouco de atenção, com as suas escadas em espiral e o ambiente de palacete rústico característico de meados do século XX. Foi desenhado pelo arquitecto Kakha Javakhishvili e na sua fachada observa-se um baixo relevo de Tamar Abakelia.
O museu está aberto todos os dias excepto às Segundas-feiras, das 10:00 às 18:00, e o bilhete custa 2 Laris.
Museu de Arqueologia de Batumi
Este museu foi fundado em 1994, tendo actualmente um espólio de cerca de 23 mil peças, a maioria das quais provenientes de escavações levadas a cabo na região de Adjara. Contudo, as reduzidas dimensões do espaço de exposição, restringem o número de artefactos efectivamente disponíveis para a observação do público.
São dois andares de um interessante edifício, com as peças dos períodos da Idade da Pedra e da Idade do Ferro no piso superior e os artefactos da Época Clássica e da Idade Média, com especial destaque para o espólio proveniente da fortaleza de Gonio-Apsaros, no piso térreo.
Existem interessantes representações de divindades romanas e gregas e vestígios da passagem árabe pela região, assim como peças originárias da cultura tribal Colchis, da Idade do Ferro.
Como apoio, o museu tem um arquivo de fotografia e uma extensa biblioteca e está dotado com um laboratório para restauro e catalogação das peças.
Igrejas de Batumi
Existem quatro igrejas ortodoxas em Batumi: igreja de São Nicolau, igreja da Santa Trindade, igreja da Abençoada Virgem Maria e a catedral de Cristo Salvador. A estas junta-se a igreja do Santo Espírito, católica.
A igreja de São Nicolau localiza-se no centro da cidade, sendo bem vistosa, com a sua decoração exterior em riscas brancas e vermelhas. As pedras usadas na sua construção foram trazidas de Trabzon, na actual Turquia, e os trabalhos iniciaram-se em 1865. Foi inicialmente uma igreja grega mas a partir de 1879 foi a igreja russa que tomou conta do templo. A igreja de São Nicolau foi reabilitada em 2012 e é hoje uma das mais importantes da cidade.
A igreja da Santa Trindade é também da segunda metade do século XIX e tem uma particularidade: foi uma das poucas igrejas que teve permissão para se manter em funcionamento durante o período da União Soviética. Na realidade, apenas 1947, mas mesmo isso foi já uma conquista notável para os fiéis. Em 1976 um violento incêndio destruiu uma boa parte do edifício, que rapidamente foi reconstruído, reabrindo de novo em 1979.
A igreja da Abençoada Virgem Maria surgiu na transição do século XIX para o século XX, inicialmente como uma igreja católica e erigida com fundos recolhidos directamente dos crentes, com destaque para as doações de Stefan Zubalashvili, um magnata do petróleo. Após a Revolução Soviética de 1917 o edifício foi nacionalizado e usado pelo Estado para diversos fins administrativos. Pouco antes da independência da Geórgia, em 1989, a igreja foi restaurada e devolvida à sua missão religiosa. É também conhecida como Catedral de Batumi, sendo das igrejas mais notáveis do país.
A catedral de Cristo Salvador é um templo da Igreja Apostólica Arménia, concluída em 1887 sob a orientação do arquitecto austríaco Robert Marfeld. Foi usada até ao estabelecimento da União Soviética, quando foi confiscada e transformada num armazém. Em 1959 foi alvo de obras de renovação e adaptada às funções de observatório astronómico. Após a independência da Geórgia o templo foi devolvido à comunidade arménia e reatou a sua actividade religiosa em 1995.
A igreja do Santo Espírito é católica e foi construída recentemente. Foi terminada em 2000, tendo um impressionante estilo modernista, localizando-se próximo do porto. Foi criada pelos arquitectos georgianos Oleg Pataridze e Giorgi Baghoshvili, vindo substituir uma outra igreja, confiscada pelo Estado durante a era soviética, como templo católico em Batumi.
Hostel em Batumi
Depois de ter sido levado para uma casa particular pelo senhor do táxi, e por acabar de não fica ficar lá, decidi ir procurar um hostel novo na zona antiga da cidade de Batumi. Tinha um bom “feeling” quanto a este local e assim foi.
Na verdade quando cheguei, os proprietários – dois jovens ainda estavam a acabar a casa, não estando assim o hostel aberto 100%. Depois de um pouco de conversa, palavra para aqui, desconto para ali, e, já que não havia duche, consegui um preço muito barato por noite, algo que me fez ficar aqui 3 noites. A casa-de-banho funcionava mas o duche só iria ser arranjado no dia seguinte, o que me fez tomar banho no duche “banya” russo na porta ao lado. Há Internet wireless grátis na casa.
O preço normal desta hostel é de 25 Laris por noite em quartos partilhados. À noite há sempre um pouco de comes e bebes pela parte dos donos que socializam um pouco o ambiente. Esta pousada da juventude em Batumi está sem dúvida muito bem localizada já que estamos numa zona histórica da cidade, muito perto do porto e das praias.
Contactos do Batumi Hostel
- Morada: Joe Jordania str. 18, Batumi – Geórgia
Celebrações e Feriados
- 1 de Janeiro – Ano novo
- 7 de Janeiro – Natal Ortodoxo
- 19 de Janeiro – Batismo de Jesus Cristo
- 3 de Março – Dia das Mães
- 8 de Março – Dia Internacional da Mulher
- 9 de Abril – Dia da Unidade Nacional
- 9 de Maio – Dia da vitória sobre o Fascismo
- 23 de Maio – Dia de Santo André
- 26 de Maio – Dia da Independência
- 28 de Agosto – Morte da Teótoco
- 14 de Outubro – Dia da Catedral de Svetitskhoveli
- 23 de Novembro – Dia de São Jorge
Roteiros em Batumi
Roteiros para visitar Batumi de maneira independente. Itinerários nos melhores destinos e ideias de o que fazer em Batumi na Geórgia.
1 Dia em Batumi
- Manhã: brevemente…
- Tarde: brevemente…
2 Dias em Batumi
- Dia 1 Manhã: brevemente…
- Dia 1 Tarde: brevemente…
- Dia 2 Manhã: brevemente…
- Dia 2 Tarde: brevemente…